Во время крупных военных учений перед группировкой «Южных» поставлена боевая задача: захватить аэродром условного противника и, развернув оттуда наступление, овладеть важными объектами на территории «Северных». Но операция, порученная десантникам, оказывается под угрозой срыва, когда разведгруппе «Северных» удается захватить начальника штаба десантного полка с оперативными документами. Чтобы исправить положение, «Южные» отправляют в тыл противника группу диверсантов, состоящую из Тарасова, Волентира, Швеца и радистки Зиновьевой.

Альберт Джонсон спасает избитого пса, попутно набив морду его хозяину. Обиженный хозяин собаки пытается отомстить Альберту, но у него ничего не выходит. Тогда он отправляется к местному представителю закона и уговаривает того устроить на Альберта охоту. Охота начинается, но Альберт не так прост, как может показаться на первый взгляд. Охотники рискуют не меньше, чем их жертва. Альберт знает, что на него началась охота, но он не собирается бежать, он готов грудью встретить охотников. Обычно жертвы себя так не ведут, охотники оказываются к этому явно не готовы.

Со дня событий, в которых фигурировал Звездный крейсер «Галактика» прошло тридцать лет. Флот, совершивший побег, ставший примечательной частью звездных хроник, сумел добраться до цели, казавшейся нереальной, но по факту ставшей легендарной. Командующий флота Адам делает неприятное для себя открытие. Как оказалось, в 1980 году Земля находилась в технологически неразвитом состоянии. Помочь в битве с сайлонами земляне не смогли. А вот прибытие галактики на планету Земля ставит землян в крайне небезопасное положение. Раса андроидов может уничтожить человечество. Предстоит флоту спасать обитателей планеты.

Один из отдалённых африканских районов. Лето выдалось крайне засушливым. Таким, что даже звери начали сходить с ума от жары. Этот момент не учла одна небольшая семейка, которая решила отправиться на африканский континент, чтобы отдохнуть, да попутешествовать по местным саванам на своём автомобиле. Однако уже в первый же день отдыха на их группу нападает стая безумных львов в надежде полакомиться свежим мясцом. В один момент семейство становится заложниками огромным разъярённых львов, которые всеми силами пытаются добраться до семейки. Они судорожно начали продумывать план спасения, но в голову лезли лишь печальные мысли.