Мексика. Брайан с юными друзьями жил на улице — они были сиротами и были предоставлены сами себе. Суровая бродячая жизнь приучила их никому не верить — в этом городке все было поделено между уличными бандами и лишиться жизни можно было запросто

Давид и Лейла - два подростка, которым очень нравится группа "Омбрес Гэ", а ещё они очень нравятся друг другу, но все попытки Давида завоевать её расположение заканчиваются не очень хорошо. Через тридцать лет они снова встречаются и понимают, что чувства полностью не исчезли.