Трое мальчишек-фантазеров, увлеченные романом Сенкевича "Крестоносцы" во время летних каникул решили обследовать развалины старого замка. Внезапный обвал вызывает сдвиг во времени и они попадают в прошлое, где начинается череда увлекательных и опасных приключений

В конце войны, в горе на территории Польши фашисты спрятали несметные сокровища. Всех узников концлагеря, чей рабский труд был использован в этой секретной операции, расстреляли. Но остался один свидетель… Прошли годы. Збышек работает доктором в городке неподалеку от этой горы и мечтает раpыскать сокровища. В это время в городок прибывает немецкий профессор энтомолог-Шмидт с очаровательной дочкой, в сопровождении своих сотрудников. В одном из них Збышек узнает штурмбанфюрера Гольца…

Герой фильма — советский разведчик Александр Белов, выехавший в сороковом году в Германию под именем немца-репатрианта Иоганна Вайса, к сорок четвертому достиг прочного положения в абвере, дослужился до чина обер-лейтенанта и переведен в Берлин, в службу СС. Из самых первых рук он будет получать ценнейшие сведения...

Фильм основан на реальных событиях. 1948 год. В разрушенном войной селе Дереницы (которое находится в Бещадах (Бескиде), диком горном районе в юго-восточной части Польши, граничащем с Западной Украиной) остались считанные жители. В окрестностных бещадских лесах все еще орудуют националистические банды Армии Крайовой и бандеровские сотни ОУН-УПА. За порядком в районе следят немногочисленные посты польской армии и милиции, да и те погрязли в коррупции и предательстве. Сюда приезжает уволенный с военной службы за нарушение перехода границы с Чехословакией, бывший хорунжий Петрик Слотвиня, участник боев с бандформированиями. Он родом из этих краев, прекрасно знает людей и местность, и сразу замечает, что в деревне не все ладно. В округе действует банда Мороня - грозная и беспощадная. Она убивает и грабит местных жителей, и Слотвиня принимает решение расправиться с бандой. Он узнает, что Моронь давно и безуспешно пытается найти спрятанный в этих местах клад Тризуба, который спрятан в бункере, которых здесь десятки. Слотвине нужно, во что бы то ни стало, отыскать сокровища раньше бандитов…

Во времена Наполеоновских войн, молодой офицер находит рукопись, относящуюся к истории его дедушки, капитана охраны — Альфонса ван Вордена. Ворден — человек чести и закалки — ищет короткую дорогу через Сиерра Морена. В гостинице он сопровождает двух восточных принцесс. Они относятся к нему как к кузену и пытаются всячески его соблазнить. Скоро он просыпается под виселицей, на которой висят два трупа…

Превосходная нестареющая экранизация исторического романа Генрика Сенкевича. Фильм побил все рекорды зрительской популярности не только у себя на родине, в Польше, но и во многих других странах. В сюжете рассказывается о борьбе поляков против рыцарей Тевтонского ордена в конце XIV - начале XV века. После нападения на одно из селений была убита жена князя Юранда. Он поклялся мстить тевтонцам до последней капли крови