Школа – пансион Святого Триниана – закрытое учебное заведение для девиц неидеального поведения. Поэтому племяннице директрисы Аннабель, которую поместил в пансион ее отец, поначалу весьма непросто найти общий язык с воспитанницами. Вредные девчонки устраивают новенькой всякие гадости: крадут одежду, размещают неприятный для нее видеоролик в интернете. Помощи ждать неоткуда, ведь папаша, избавившись от дочурки, занят лишь развлечениями. Все изменяется, когда в скромной девочке просыпается талант хоккеистки, и она начинает играть в школьной команде. Но тут в пансионе случается новая беда…