Эйприл – танцовщица, а еще она девушка с весьма непростым характером, всецело сосредоточенная только на своей персоне. Однажды она отправилась на прослушивание на Бродвей, рассчитывая получить роль в мюзикле. Но испытание она с треском провалила и была вынуждена вернуться обратно. Как бы ее это ни раздражало, ей придется тренировать команду девушек и готовить их к участию в крупном конкурсе. Постепенно Эйприл начинает понимать, что эта работа может помочь ей покорить Бродвей. Но все больше увлекаясь процессом тренировок, она начинает осознавать, что некоторые вещи в жизни гораздо важнее Нью-Йорка и популярности.

11-летняя Эми в попытке сбежать от проблем в семье присоединяется к танцевальной тверк-группе «Милашки». С помощью танца они исследуют свою зарождающуюся женственность и бросают вызов родителям.