Каждый год в маленький, но очень уютный и романтичный отель на французское Ривьере съезжаются многочисленные туристы. Люди едут в это живописное место со всех уголков Франции и других стран, и большинство из них, таким образом, проводят свои летние отпуска и каникулы, ведь лучшего места на Земле не найти. У каждого, кто приезжает сюда, независимо от возраста, есть одна-единственная цель. Молодежь, люди средних лет и даже те, кто уже давно пребывает в почтенном возрасте – все они хотят только одного – испытать любовь. И этот отель на пляже идеально подходит для романтических приключений.

Жан и Пьер – два брата, и оба живут холостяцкой жизнью. Обоим срочно нужна женская забота, ласка и внимание, но каждого из братьев за очередным углом поджидают только неудачи. Однажды, отправившись в очередное автомобильное путешествие, братья знакомятся с милой особой. Они помогают девушке добраться до одного места, а вскоре она и вовсе оказывается у них дома. Карин девушка чуткая, красивая, милая. Каждый из братьев хочет понравиться ей, и это вызывает дух соперничества между братьями. И Жан, и Пьер ради Карин готовы творить невероятные безумства, не осознавая, к чему это всё может привести.