Некстати заболевший школьник Андрюша Попов вместо шахматного турнира попал в больничную палату. Выздороветь мальчику поможет только крепкий сон, но и во сне шахматы не оставляют Андрюшу. Ему снится сказочная страна, где правит шахматный король, опечаленный болезнью единственного сына Чихалья, а зловредные карточные фигуры завидуют шахматам и плетут сети заговора. Юный пионер вылечил принца, но на праздничном балу, в честь чудесного выздоровления, коварная дама пик устраивает большой карточный переворот.

Гроза браконьеров инспектор Рыбнадзора Сергей Кашкин, отличающийся редкой принципиальностью и неподкупностью, в самый неподходящий момент попадает в больницу. Чтобы нарушители не воспользовались его отсутствием, руководство Рыбнадзора просит его брата-близнеца Ивана, столичного банщика, заменить Сергея, появляясь на его участке в инспекторской форме. Браконьеры, ободренные известием о болезни Кашкина, вновь присмирели, но ненадолго: Ваня, живущий по принципу «ты - мне, я - тебе», быстро находит с ними общий язык…