Всё / Лиен де Граве

Инспектор Шанталь Вантомм начинает новую жизнь в Ловерингеме, на Дальнем Западе Фландрии, в качестве нового координатора небольшого сельского отделения полиции. Она попадает в мир мачо, где кажущееся спокойствие не гарантирует меньшего количества преступлений.

Сплоченная и упорная группа пожарных потрясена резкой сменой руководства. После фатальной ошибки во время операции они попадают под пристальное внимание и должны бороться за выживание своей любимой пожарной части «Post Oosteroever».

Двенадцать самых обычных граждан призваны в суд присяжных по делу о двойном убийстве. Обвиняемая — уважаемая всеми директор школы Фрай Палмерс. Ей предъявили убийство, в том числе и собственного ребёнка. Каждый из присяжных реагирует на него согласно своим личным травмам и опыту. И только они могут решить, виновна или нет эта сломленная женщина.

Сериал рассказывает об эпидемии в Антверпене, из-за которой власти решают построить вокруг центра города стену, изолировав находящихся там людей. Но на самом ли деле вирус представляет опасность или у правительства свои цели?