Последние 10 лет бывший коп Горо Идэдзуки живёт местью — выслеживает и убивает всех причастных к ограблению супермаркета, во время которого были застрелены четыре ни в чём неповинные сотрудницы. Расправившись с последним бандитом, он сдаётся полиции и получает предложение работать под прикрытием. Горо должен внедриться в расширяющий влияние, в том числе за рубежом, клан Тосёкай и сделать там карьеру, а проще всего к ним подобраться, став членом отряда боевиков якудза под названием «Адские псы».

В поглощенном преступностью городе живут не по закону, а по понятиям. Когда, в очередной раз выкрутившись в суде, коррумпированный бизнесмен Ватару Годзё решает баллотироваться в мэры, прокурор по УДО выпускает из тюрьмы мотающего срок за убийство бывшего полицейского Макото Тораду. Его задача — возглавить секретную опергруппу из сотрудников убойного отдела и любым способом добиться ареста обнаглевшего Годзё.

Исаму Окита с малых лет был предоставлен самому себе, его школой была улица. Он вырос и стал предводителем банды. Во время одной из разборок он с ножом нападает на соперников и в результате садится в тюрьму. Выйдя на свободу, Исаму обнаруживает, что мир слегка изменился, но методы бандита остались такими же, и он намерен отвоевать свою территорию.