12-летний подросток Сэм вместе с ровесниками отправляется в летний лагерь скаутов. Когда он рассказывает обитателям лагеря о встрече в лесу с загадочным мальчиком, героем местных легенд-страшилок, старшие скауты списывают его рассказ на богатое воображение и впечатлительность. Очень скоро им самим предстоит узнать, что в его рассказе правда, а что вымысел.

Четырнадцатилетний Фрикке знает толк в компьютерных играх, но в этой есть шокирующий сюрприз: ее главные герои — настоящие дети и настоящие животные, чьи жизни таинственным образом загружены в лабиринт игры. Играть или не играть, вот в чем вопрос… Особенно когда на кону стоит судьба близких людей в кибер-мире.

Фильм основан на реальных исторических событиях, когда испанцы имели власть над частью Нидерландов, а также о роли женщине в борьбе за свободу своей страны.