Фильмы / Аннета Фрир

Михаэль «Мик» Бризгау - крепкий коп, раненный в конце 80-х и надолго впавший в кому. Проснувшись через двадцать лет, свою страну он больше не узнает: теперь у каждого есть свой личный компьютер, собственный мобильный телефон, а молодые парни превратились в настоящих слабаков. Жена Мика нашла себе другого мужчину, а для взрослой дочери Изабель он стал незнакомцем. И только для средств массовой информации он продолжает оставаться любимчиком. Вернувшись на старую работу, Мик знакомится с новым молодым напарником Андреасом Кринггом и полицейским психологом Таней Хаффнер. Именно они должны будут помочь «быку» из восьмидесятых освоиться в новом веке. Но расстаться со старыми замашками не так-то просто. Мик - простой, открытый тип. Он говорит то, что думает, даже если и бывает при этом немного грубоват.

Даниэла «Данни» Ловински - квалифицированный парикмахер, получивший недавно высшее юридическое образование. Теперь она самонадеянно претендует на вступление в коллегию адвокатов. Однако на штурмовом рынке рабочей силы не все так просто. Получив очередной отказ в работе, Данни решает открыть собственную консультацию в Кельнском торговом доме, где работает ее подруга. Она арендует небольшое пространство, ставит стол, два стула, табличку и предлагает всем нуждающимся юридическую помощь за один евро в минуту. В результате Данни привлекает к себе довольно необычных клиентов, чьи проблемы она решает столь же необычными способами.