Фильмы / Эдна Первиэнс

Гуляя по парку, Чарли пытается ухаживать за женщиной, однако она оказывается «занята» другим мужчиной, которого Чарли проучил, столкнув в реку. Затем он решает приударить за дочерью, отдыхающей в парке с матерью. Они приводят нового знакомого домой, а вскоре является и отец семейства: им оказывается тот самый мужчина, сброшенный в воду. Убегая, Чарли оказывается в комнате дочери и решает переодеться женщиной. Его новая подруга подзадоривает его сбрить усы для полной маскировки. Вернувшись в гостиную, Чарли в образе Норы Неттлрэш, подруги дочери, начинает флиртовать с отцом семейства и его другом. В конце концов обман раскрывается, однако Чарли и отец договариваются, что первый не расскажет жене о проделках второго, а второй не будет чинить препятствий встречам Чарли с дочерью.

Отец Эдны хочет выдать свою дочь замуж за богатого графа Хлорида де Лима. Чарли, истинная любовь Эдны, в свою очередь выдаёт себя за графа во время обеда.

Список серий:
01. Вечер в мюзик-холле / A night in the show
02. Кармен / Burlesque on Carmen
03. Полиция / Police
04. Контролер универмага / The floorwalker
05. Пожарный / The fireman
06. Скиталец / The vagabond
07. В час ночи / One A.M.
08. Граф / The count
09. Лавка ростовщика / The pawnshop
10. За экраном / Behind the screen

Список серий:
01. Новая работа / His New Job
02. Ночь напролет / A Night Out
03. Чемпион / The Champion
04. В парке / In the Park
05. Бегство в автомобиле / A Jitney Elopement
06. Бродяга / The Tramp
07. У моря / By the Sea
08. Выздоровление / His Regeneration
09. Женщина / A Woman
10. Банк / The Bank
11. Завербованный / Shanghaied