Всё / Хосе Мария Поу

Кармен живет в Мадриде и является самой обычной домохозяйкой. Ее жизнь напоминает жуткий кошмар, у этого кошмара есть вполне конкретная причина – ее супруг. Муж Кармен отличается особой жестокостью и агрессивностью, и у нее нет другого выбора, как терпеть его выходки. Но однажды несчастная женщина все-таки находит свой шанс на другую жизнь. Внезапно ее муж становится идеальным и ведет себя просто прекрасно, но такая перемена связана с тем, что в его тело вселился призрак. И теперь женщина стоит перед выбором – попытаться спасти мужа и избавиться от потусторонних сил. Вот только она не уверена, что так хочет возвращения прежнего мужа с его ужасным характером.

Двенадцатилетний Карлитос – сирота, он живет в приюте для детей и увлекается игрой в футбол. Больше всего на свете мальчик хочет обрести родителей и стать известным футболистом. Но его никто не усыновляет, а руководство приюта не создает своим воспитанникам нормальных условий для тренировок. Но у Карлитоса все же появляется шанс заявить о себе в мире большого спорта. Национальная футбольная федерация объявляет конкурсный набор мальчиков в детскую сборную. Вместе со своим тренером и товарищами Карлитос решает принять участие в этом конкурсе.

В скором времени жители небольшого испанского поселения, расположенного на берегу озера, будут отмечать сорокалетие своего города. Четыре десятилетия назад здесь была возведена плотина, в результате чего образовалось озера, на берегу которого и возник этот городок. Но была деревня, для которой постройка плотины обернулась катастрофой. Она полностью оказалась под водой. Жители затопленной деревни возненавидели обитателей приозерного города. Сорок лет они ждали своего часа, и теперь день мести уже близок…