Всё / Лен Пауэрс

Тельма и Сейзу пресытились еженедельным отдыхом в парке развлечений Кони-Айленд. Однажды в выходные их окатил грязью из машины молодой человек. Желая загладить свою вину, он предлагает купить им обеим новую одежду, а потом договаривается с ними на следующие выходные взять с собой друга и повезти их отдыхать в «модное и оригинальное местечко». К разочарованию девушек, это снова Кони-Айленд...

Олли пригласил Стэна к себе домой на обед, но жена Олли не в духе и не намерена кормить Стэна. После небольшого скандала жена уходит. Олли не хочет упасть в грязь лицом перед Стэном и решает сам приготовить ему обед...

На сей раз Лорел и Харди – официанты, прибывшие обслуживать частную вечеринку. Правда, весь опыт их, как официантов, приобретен ими на железной дороге, в вагонах-ресторанах.