Всё / Марc Wоутерс

Есть в графском парке чёрный пруд – что-то неудержимо притягивает к нему маленькую Кристиану. Быть может, в глубине темных вод девочка надеется увидеть разгадку исчезновения отца – ведь после этого случая мать прикована к креслу, и взгляд ее прозрачных глаз устремлен в пустоту, а домом правит суровая тетя Жанна, истязающая собственное тело и душу Крис. Но зыбкие отражения могут быть смертельно опасными...

Семнадцатилетняя Лейла из консервативной мусульманской семьи влюбляется в своего соседа, девятнадцатилетнего Бервута, сына фламандского неонациста. Эта история разворачивается в Кассабланке, широко известном многонациональном районе Антверпена в октябре 2000 года, за неделю до «Чёрного Воскресенья», когда треть жителей города проголосовала за экстремистское ультраправое крыло Фламандского Блока...