Всё / Пегги Энн Клиффорд

Джон Смоллвуд – тюремный священник, который однажды получил новое назначение по ошибке. Церковная канцелярия ошибочно направила его в местечко под названием Орбистон Парва, где освободилось место викария. Обладая добродушным складом характера, Смоллвуд искренне верил в то, что изменить человека и окружающий его мир можно только при помощи проявлений доброты. И постепенно он начинает реализовывать свои идеи, привлекая местных жителей к различным благотворительным мероприятиям. Он придумал целую программу «Доброе соседство», которая в конечном итоге привела к настоящему беспределу. В результате беспорядков и сам Смоллвуд оказался изгнанным.

Норман хочет пойти по стопам отца и тоже стать полицейским, но проваливает вступительные тесты. Тем не менее, однажды он достает старую униформу отца и, надев ее, изображает бывалого полицейского. В результате — хаос, который мог вызвать только Питкин.

Помощник ювелира Норман влюблен в девушку из магазина напротив. Он мечтает подарить ей ожерелье, но для того, чтобы купить его, нужна куча денег. Соблазненный букмекерами, Норман делает ставку на бегах.