Эстер находится в нежном возрасте. Девочка, как и остальные одноклассницы, влюблена в учителя иностранного языка. Как ей кажется, он отвечает взаимностью. Чтобы не стать предметом насмешек и осуждений, они скрываются ото всех. Влюбленные постоянно переписываются и общаются в видео-чате. Виртуальный мир полон загадочности и легкости, но реальный весьма далек от романтики. Стоит только покинуть переписку и становиться понятно, что у этих отношений вряд ли есть будущее. Если они наберутся терпения и будут ждать, пронеся свою любовь через время, то роман может иметь продолжение. Стоит ли девочке замыкаться и останавливать выбор на грезах о будущем? Может пора жить настоящим?

Небольшой городок в Венгрии. На дворе 60-е годы. По городу прокатывается серия жестоких убийств. Люди боятся показаться на улицу. Неизвестный убийца необычным способом расправляется со своими жертвами, коими становятся в основном женщины. Любая женщина является потенциальной жертвой маньяка. Никто не может понять, по каким критериям маньяк отбирает цели. Местная полиция не может найти ни единой зацепки, которая привела бы их к маньяку. Никто из них никогда не сталкивался ни с чем подобным. Власти требуют от полиции найти и наказать хоть кого-нибудь, чтобы успокоить население. Вскоре на скамье подсудимых оказывается мужчина по имени Акош. Человек, который не совершал дерзких преступлений, но всем на это наплевать.

Золи и Барба – двое подростков, который живут в интернате для инвалидов. Это вполне приличное место с хорошими условиями. И пускай здесь нет никакой чернухи, легче жить от этого не становится. У них практически не осталось надежды на светлое будущее. Отец Золи, много лет назад оставивший семью, теперь готов дать деньги на дорогостоящую операцию в Германии. Но полного выздоровления не наступит. Зачем тогда пытаться что-то делать? Но однажды ребятам довелось встретиться с вышедшим из тюрьмы убийцей Рупасовым, который тоже является инвалидом, но совершенно не собирается по этому поводу убиваться. Он убивает других.