Бак Роджерс и Джордж Вэйд служили офицерами. В 1938 году они отправились в полярные горы, где их ждала катастрофа. Они разбились. Но не погибли. Разве что никому не была известна их участь. На протяжении пятисот лет они находились в состоянии анабиоза, чем способствовал опытный газ. Найдены они были патрульным кораблем профессора Хьюра, отправленного из Скрытого города. Проживавшие люди в том городе пытались оказать сопротивление гангстеру Киллеру Кейну и его пособникам, захватившим власть незаконным образом. Но как в связи с этими событиями распорядятся с офицерами, пребывающими в анабиозе?

Уже немолодая супружеская пара отправляется на машине в Токио. В столице живут двое их детей: Ямамура, работающий доктором и Сугимура, открывшая собственный салон красоты. Вместе с ними в Токио отправляется и их младшая дочь, пока что живущая с родителями. Токийская жизнь бьет ключом и детям совершенно некогда общаться со своими родителями. Ямамура и Сугимура отправляют гостей на курорт. По возвращению обратно в Токио отец семейства отправляется пообщаться со старыми друзьями, раз уж собственные дети его видеть не хотят.