Бывшая танцовщица из ночного клубы приезжает в родной город после трех лет отсутствия. В настоящем у нее удачное замужество, позади — трагедия, связанная с самоубийством отца. Ольга начинает получать звонки с угрозами, ее преследует неприятный тип на байке. Короче, кто-то пытается ее натуральным образом мистифицировать. Полицейский, расследующий дело об угрозе — ее бывший любовник, и их роман закручивается снова.

14-летняя Марта сходит с ума по Дилану, персонажу сериала «Беверли-Хиллз, 90210», и во что бы то ни стало хочет встретиться с исполнителем этой роли Люком Перри. С этой целью она уговаривает своего отца Лоренцо провести рождественские каникулы в Аспене, где надеется встретить Люка. Картежник Ремо, заигравшись, опаздывает на Рождество — и его жена Келли заявляет, что уходит от него и улетает к сестре в Аспен. В надежде помириться, Ремо покупает билет на тот же самолет. В результате произошедшей в гостинице путаницы с чемоданами Ремо и Лоренцо знакомятся и вскоре попадают в водоворот событий…

Серджио Коломбо — руководитель небольшого страхового агентства в Италии. Его спокойная провинциальная жизнь круто изменилась от сообщения о том, что крупная английская фондовая компания приобрела в собственность его страховое агентство. Отныне нашему герою предстоит общаться только на английском языке, о котором Серджио имеет весьма смутное представление. Теперь у него только два пути: либо ему предстоит выучить английский язык, либо он уволен.