Француз Леон Гаррос и русский Борис Ваганов познакомились при печальных обстоятельствах – они вместе совершили побег из концлагеря. Через пятнадцать лет французский журналист летит в Москву на встречу с русским другом. Он начинает снимать массовые репортажи о Москве. В то же время переводчик по имени Николай вынужден объясняться с невестой брата, которого в срочном порядке вызвали в управление. Будущая новобрачная, Наташа, обидевшись, отправляется на гастроли в другой город. Борис находится в Волгограде по службе, но вскоре собирается на сибирскую стройку. Леон вместе с друзьями и переводчиком решают ехать на поиски Бориса.

Однажды двое мужчин-итальянцев решают отправиться в небольшой отпуск и весело провести время на Майорке. Мужчины надеялись не только хорошенько отдохнуть и развлечься, но ещё и подцепить на острове парочку иностранных красавиц, чтобы зажечь с ними. Но уже в первый день незадачливым плэйбоям не везёт. То девушка несовершеннолетняя попадётся, то какая содержанка, которой нужны только деньги, то ещё какие-то проблемы. Отправившись на пляж, мужчины надеялись хоть здесь найти красавиц, желающих развлечься, но вместо этого им попадаются соотечественницы с родителями и пожилые бабушки.